Depuis quelques années, la côte Pacifique du Costa Rica fait l′objet d’un rapide développement touristique, le plus souvent anarchique et peu planifié. Les changements sautent aux yeux, notamment dans le nord-ouest du pays (Guanacaste) mais se répandent maintenant à grande allure dans le sud, en direction de la Péninsule d′Osa, joyau de la biodiversité et de l′écotourisme mondial.

Nous vous invitons à visionner cette vidéo de 32 minutes Quebrando los Huevos de Oro, production du Center for Responsible Travel (CREST). Ses créateurs Charlene Music et Peter Jordan ont basé ce documentaire sur les travaux du CREST menés pendant deux ans dans le pays. Il traite de manière multidimensionnelle le thème de la croissance accélérée et de la récente plate-forme touristique résidentielle et hôtelière du type tout inclus dans le Pacifique du Costa Rica. Cette étude est la première analyse de cette envergure sur ce thème au Costa Rica et le reportage explique de manière claire les enjeux actuels du développement touristique pour le pays.

Des projets tels que ceux qui sont construits dans le Golf de Papagayo ont des impacts économiques, sociaux et environnementaux importants. Les projets sont souvent vendus aux communautés comme étant des moteurs de développement, apportant richesse et abondance. Mais les populations locales ne sont plus dupes. Ces constructions gigantesques riment avec gaspillage, exploitation des ressources naturelles en excès et n′apportent aucun avantage au développement économique local, car ces complexes touristiques hors mesure répondent à la totalité des besoins de leurs clients in situ.

Les lois existent pour protéger les communautés et les richesses biologiques des zones affectées, mais celles-ci sont largement contournées ou encore fréquemment non appliquées. Il est donc facile pour les grands investisseurs de s′implanter dans le pays en tenant compte uniquement des bénéfices financiers qu´ils obtiendront.

Depuis sa création, Costa Rica Découverte a pris position contre le tourisme de masse qui dénature et met en danger le pays. Il est clair que l′or vert du Costa Rica est une ressource fragile qui doit être protégé et conservé. Le tourisme est aujourd´hui le premier secteur économique du pays et les gens du monde entier viennent découvrir et apprendre non seulement des écosystèmes tropicaux mais aussi de la population et des initiatives locales et nationales qui font du Costa Rica la nation la plus heureuse du monde et le troisième pays le plus propre du globe selon l′Environmental Performance Index 2010 (EPI). Le pays est aujourd′hui un exemple d′écotourisme, de protection de l′environnement et de développement local.

Costa Rica Découverte se positionne comme agence responsable et vous invite à être vous aussi des voyageurs responsables, en choisissant des structures engagées, respectueuses de l´environnement, des hommes, conscientes du trésor que nous offre la planète et de l′importance de le protéger. Le futur en dépend !

Pour plus de renseignements, visitez notre page sur l′écotourisme ainsi que la liste des hôtels avec lesquels nous travaillons, classés selon leur niveau d´engagement dans le tourisme durable.

Film Documentaire Quebrando los Huevos de Oro – 2010

Ce petit bout de femme nous fait part dans ce livre de son expérience d’un voyage autour du monde avec enfant et bagages. Comment le tourisme modifie les modes de vie, façonne les paysages et un regard sur l’évolution des voyageurs. Certains, aujourd’hui, accusent les touristes d’être des pollueurs mais nous sommes tous un jour ou l’autre des touristes dés lors que nous nous distrayons.

Le développement touristique dans de nombreux pays permet de sauvegarder les populations et de maintenir des familles dans leur région et leur pays sans devoir s’exiler. L’important c’est de faire attention à ce que les revenus de l’industrie touristique bénéficient à ces mêmes population. Ne pas faire d’autres Varadero à Cuba ou des îles à touristes comme aux Maldives qui ne sont accessibles qu’aux étrangers et n’aident en rien les autochtones.

Sylvie Brunel, engagée humanitaire, remet en cause également, le tourisme du même nom prétendant que sous couvert de rendre service aux populations on leur prend en réalité leur travail. 15 jours pour aller aider a remettre en état un village indigène mais sans se rendre compte que les personnes sur place peuvent réparer et faire eux-même le travail pour lequel le touriste “humanitaire” paye.

L’auteur nous décrypte toutes les formes de tourisme et met en garde sur certaines dérives. A lire sans délai.

Le tourisme est une mondialisation pacifiste qui apporte des revenus considérables à la fois aux pays développés comme aux pays en voie de développement. Tout le monde y trouve son compte. Soyons fiers d’être touriste !

INTERVIEW LE POINT – Propos recueillis par Claire Meynial

Le Point : tourisme solidaire, responsable, écotourisme… est-ce bien ce que les gens cherchent ? Dans La Planète disneylandisée , ils vont tous voir les mêmes choses : Ayers Rock en Australie, chutes d’Iguaçu, baie de Rio… 
Sylvie Brunel : Le touriste cherche trois choses : du vert, du zen, de l’authenticité. Cette trilogie laisse de la place à un tourisme qui se veut différent. La grande force des tour-opérateurs, évidemment, est de donner à chacun l’impression qu’il est un touriste différent. Par ailleurs, il y a une démocratisation bienvenue du voyage. Aujourd’hui, le plus gros pourcentage d’augmentation vient de la Chine, d’Amérique latine, ce sont les classes moyennes des pays émergents. Il y a là un gisement fabuleux pour le tourisme de demain. 

Peut-on dire qu’il y a aujourd’hui un bon et un mauvais tourisme ? 
Ce qui est certain, c’est que le tourisme doit devenir durable. Pour cela, il doit se préoccuper de la pérennité de la démarche touristique. Cela veut dire préserver l’environnement, garantir la qualité de l’expérience du touriste et assurer aux populations locales une répartition équitable de la manne. On se heurte là aux questions inhérentes à tout projet touristique : à qui appartient le foncier ? Les locaux sont-ils dépossédés de l’activité ? Comment se répartit la somme dépensée par le touriste ? Cette somme peut être payée à un tour-opérateur, s’il est responsable, s’il paie correctement ses chameliers, ses guides, son restaurateur… Des lieux revivent ainsi grâce à l’intérêt que leur portent les touristes. L’exemple type, c’est celui des Aborigènes en Australie, qui ont retrouvé une dignité (jusqu’en 1967, ils n’étaient pas citoyens australiens, alors qu’ils étaient là depuis plus de 30.000 ans !). Ou les Dogons, au Mali, qui quittaient leurs falaises, milieu difficile, et sont revenus parce qu’elles attiraient les touristes. A contrario les Masaï, qui ont accepté de se disneylandiser, sont pris au piège d’un tourisme qui prône une Afrique sans Africains, un tourisme d’animaux, sans population. Des espaces prétendument vierges. C’est une dérive dangereuse. 

Vous parlez en effet dans À qui profite le développement durable ? ** de cette dérive “animalitaire”, qui donne plus de place à l’animal qu’à l’homme. Quel est le risque ? 
Dans certains pays africains (Zambie, Botswana, Tanzanie, Kenya…), un quart à un tiers de l’espace est transformé en réserves animalières. C’est d’abord une erreur d’analyse. Souvent, les paysages sont accessibles aux touristes parce que les populations les gèrent. Ce sont les troupeaux de Masaï, qui dégagent les pâturages ! L’idée d’une nature indépendante de l’homme est fausse. La conséquence est extrêmement choquante, on en revient à la réserve à barbelés, les populations sont renvoyées des espaces naturels. Privées d’accès aux territoires coutumiers, elles se clochardisent et vivent en surpeuplement relatif. Par ailleurs, tout espace naturel livré à lui-même s’autodétruit parce qu’il est colonisé par des espèces invasives, comme l’éléphant au Botswana qui détruit les parcs. Il faut une gestion régulée de la faune et la meilleure, c’est celle des populations locales. C’est la gestion intégrée des ressources naturelles. Les communautés ont intérêt à préserver leurs buffles ou leurs lions, parce qu’ils leur rapportent plus vivants que morts. La démarche touristique fait des locaux des gestionnaires avisés de leur patrimoine naturel, alors que, jusque-là, ils avaient intérêt à braconner. L’écotourisme doit associer les communautés, support des paysages. 

Qu’est-ce que cette fameuse disneylandisation, contre laquelle vous mettez en garde ? 
La disneylandisation, c’est l’exotisation des moeurs, des coutumes et des vêtements locaux, pour en faire des digests aisément appropriables par l’industrie du tourisme. Elle est ambiguë parce qu’elle permet aussi à des cultures mourantes de retrouver une vitalité, une nouvelle identité et d’en rendre les possesseurs fiers, alors qu’ils n’avaient pas conscience de la valeur de ce qu’ils portaient. Les exemples sont nombreux : Maoris de Nouvelle-Zélande, Dogons… ces peuples se réapproprient ainsi leur histoire. Cette démarche, d’ailleurs, se conclut souvent par l’inscription au Patrimoine mondial de l’Unesco. 

L’équilibre entre fierté et folklore est difficile à trouver…
La question est de savoir si les populations locales se mêlent du processus touristique ou si elles en sont dépossédées et deviennent des sauvages à plumes. Ont-elles les capacités de maîtriser l’écotourisme mis en place ou deviennent-elles des figurants ? Les Masaï sont en train de devenir des figurants, tout comme les Bushmen ou San, à qui on interdit de rester dans certaines réserves du Botswana. 

Faut-il encadrer les touristes qui vont à la rencontre de ces cultures ? Dans La Planète,certains escaladent les falaises à Ayers Rock, en Australie, sans aucun respect pour leur caractère sacré. 
Souvent, le touriste prend le temps de lire des guides, de s’intéresser à une culture, ce qu’il ne fait pas forcément chez lui. Parce qu’il est dans une logique de divertissement et d’appropriation. Cela dit, il y a toujours des dérives et c’est le rôle des tour-opérateurs responsables que d’enseigner le respect. On oppose souvent à tort le routard qui aurait tout compris au touriste ignorant, en voyage organisé. Le routard prétend parfois tout savoir, se croit tout permis, s’immerge dans les populations, déplore la modernité… Alors que le voyagiste responsable, qui veut assurer la pérennité de sa démarche touristique, passe des accords avec la population locale. 

Mais que dire du tourisme complètement encadré, tout-compris ? 
Il y a en effet un problème avec le tourisme d’enclave, comme celui des îles tropicales. Aux Maldives, il y a les îles à touristes et les autres. Varadero, à Cuba, n’est pas accessible aux Cubains. Dans ce cas, les populations locales sont souvent réduites à des fonctions subalternes. Le touriste a difficilement accès à l’extérieur, on lui dit qu’il compromet sa sécurité en sortant… C’est un tourisme décontextualisé où les populations sont instrumentalisées, souvent par leurs élites. 

C’est pourtant souvent la seule forme de tourisme accessible aux petits budgets. 
La mise en tourisme obéit à un processus. D’abord, l’avant-garde touristique, en général une élite, prétend découvrir des lieux, en valorisant le fait que les populations locales vivent dans leur isolat. C’est une valorisation de la pauvreté. Quand ce lieu commence à être un peu plus connu, il y a une mise en tourisme. Ce qui se traduit par des équipements. Les locaux les prennent en charge, mais dès qu’il y a un phénomène de masse, ils en sont dépossédés, les chaînes internationales prennent le relais. Vient ensuite un moment de saturation, qui correspond à la congestion des transports, à la saturation de déchets, à des problèmes d’accès à l’eau potable et de dégradation du lieu. Trop couru, il devient un produit international standardisé (Tunisie, République dominicaine). Soit, comme Acapulco, il redevient un lieu de tourisme local. Soit, une prise de conscience conduit à une évolution vers le haut de gamme. L’amélioration progressive est une condition de survie, vers un tourisme de masse respectueux. Le défi à venir, c’est de concilier mondialisation et éco-responsabilité. 

Quelle est la part du marketing dans ce tourisme responsable ? 
Il ne faut pas que l’écotourisme, ce soit moins de prestations pour plus cher. Souvent, dans un éco-lodge, elles sont réduites au minimum. “Green is gold”, l’escroquerie écologique existe. Elle consiste à badigeonner de vert des pratiques d’économie budgétaire. Mais il y a aussi de vrais hôtels écologiques qui essaient de penser l’aménagement de la façon la plus intelligente possible, pour que le touriste soit associé à un véritable projet de mise en valeur d’un lieu. C’est au secteur du tourisme de faire sa démarche de moralisation. 

Restera-t-il de la place pour les pays qui ne peuvent pas offrir un tourisme vert ? Ne va-t-on pas créer un tourisme à deux vitesses, entre le Costa Rica et la Croatie, par exemple ? 
Des formes de tourisme différentes coexistent. Urbain, mémoriel (Mémorial de Caen, Auschwitz, Rwanda), vert comme au Costa Rica, historique… Tout le monde ne peut pas aller au Costa Rica (qui a complètement refait sa forêt d’ailleurs, elle n’est pas du tout naturelle !) et à chaque période de la vie, du moral, de la situation familiale, des revenus, correspond un type de tourisme. Quand vous êtes déprimé, que vous voulez vous reposer, pourquoi bannir les cocotiers ? La force du tourisme, c’est d’offrir un menu diversifié. 

Justement, faut-il s’inquiéter que l’on recrée des forêts, que ce soit au Costa Rica ou à Green Island, en Australie ? 
Au contraire, il faut abandonner l’idée d’une nature naturelle. La nature est une construction sociale, qui correspond à l’image que vous vous en faites, au moment où vous vivez. Le bonsaï du Japonais n’est pas le jardin anglais, ni le jardin à la française. Les plus beaux parcs naturels ont été créés ! On a décidé de favoriser certaines espèces, d’en supprimer d’autres, pour évoluer vers un paysage qui correspondait à l’idée qu’on se faisait de la nature sauvage, la fameuse wilderness à l’anglo-saxonne. Depuis que l’homme est sur la Terre, il a totalement anthropisé, façonné les paysages, sauf en dehors de l’oekoumène, dans les très hautes montagnes, la banquise, les déserts absolus. Les plus beaux paysages, les rizières en terrasses balinaises, les falaises dogons, la vallée du Douro avec ses vignes en escaliers… sont le fruit d’un travail humain acharné. 

Donc, il ne faut pas avoir mauvaise conscience de voyager ? Le touriste n’est pas uniquement ce méchant pollueur, producteur de CO2 ? 
Mais la vie produit du CO2 ! Il ne faut pas avoir mauvaise conscience, mais ça ne veut pas dire qu’il ne faut pas être vigilant. Le touriste apporte des revenus qui permettent de protéger des espaces qui sinon, seraient dégradés. Sans pouvoir d’achat, il n’y a pas de service, pas d’infrastructure, pas d’argent pour préserver les paysages. 

Vous expliquez aussi dans La Planète que mieux vaut un bon touriste qu’un mauvais humanitaire. 
Il y a des organisations touristiques qui se veulent à vocation humanitaire, il existe un tourisme de l’humanitaire. Pendant 15 jours, on va se rendre utile aux populations. C’est un leurre, celui qui en bénéficie, c’est plus celui qui part (et le tour-opérateur) que celui qui reçoit l’aide. Cela correspond pour beaucoup de jeunes à une volonté de dépaysement et d’exotisme. Ils pensent se rendre utiles, mais remplissent une envie personnelle. Quand vous êtes dans une ONG, vous avez des candidats pour des missions d’un mois, si possible au bord de la mer et en couple ! Ils ne comprennent pas qu’en faisant un job non qualifié, ils prennent un salaire local. Il ne faut surtout pas penser que tout geste est bénéfique à partir du moment où il se labellise humanitaire. Tout le monde a besoin d’un revenu et d’une dignité. 

Donc il vaut mieux un bon chèque de touriste qu’un humanitaire qui va transporter un sac de plâtre ? 
Ça ne sert à rien d’aller porter des brancards au Sri Lanka, en effet, il y a des gens pour le faire là-bas et la seule chose que vous faites, c’est voler le revenu de quelqu’un d’autre. Si vous n’avez pas une vraie valeur ajoutée, ne faites pas de l’humanitaire, faites du tourisme. On a des tas de compétences locales et le grand drame de tous les pays dans lesquels on voyage, c’est le chômage. Il ne faut pas distribuer ou, comme disait Jean-Jacques Gabas, “introduire le mythe de la gratuité du capital dans un univers de rareté”. Il faut laisser les boulots aux locaux et les mettre en situation de nous faire aimer et découvrir leurs pays.

Article du Point

Livre sur Amazon.fr

L’amour pour l’enseignement et le besoin de travailler fait que 150 professeurs et plus de 10000 maîtresses et maîtres d’école travaillent dans des établissements reculés des zones rurales du Costa Rica, où passent, avec bien des difficultés un bus, et où l’eau et l’électricité sont des services récemment offerts.
Mainor Fonseca travaille à plus de 500 Km de son village natal (Guanacaste), ce qui signifie 16 heures de voyage en bus pour aller voir sa famille, ce qu’il ne peut faire que 2 fois par an durant l’année scolaire.
Connu comme le village des tortues, Gandoca est le dernier village dans la région des Caraïbes, au Sud du pays (frontière avec le Panama), à 12 Km au sud-est de Puerto Viejo, après le village de Manzanillo. Le bus n’arrive pas au village, la route de terre et de pierres est endommagée et trop étroite pour laisser passer le véhicule. Depuis l’entrée de la réserve sylvestre Gandoca, les habitants du village doivent marcher pour rejoindre comme ils peuvent leurs respectifs domiciles, situés au bord d’une plage paradisiaque, visitée seulement par les tortues Baulas lors de leur période  annuelle de ponte (janvier à juin-juillet).
Mainor est l ‘un des 5 professeurs qui travaillent au Lycée Rural de Gandoca, un des lycées qui accueillent le moins d étudiants du pays (le taux de désertion scolaire étant très élevé dans la zone). ”La vie est plutôt paisible ici, on se couche tôt, vers 8h00, bercé par le bruit des vagues, et on se lève tôt, réveillé par le bruit des singes Congo qui habitent la forêt tropicale” déclare-t-il.
Dans le village, il n’y a pas de maison à louer, seulement des petites cabinas (chambres touristiques). Pas de télévision, pas de radio, encore moins de couverture téléphonique. Pour manger, il faut se restaurer au restaurant des cabinas, et pour communiquer par téléphone, depuis l’unique cabine téléphonique de la communauté.
La communauté de Gandoca est composée d’environ 70 familles, la majorité d´entre elles dépendent du projet de protection des tortues de la réserve de vie sylvestre Gandoca, auquel participent de nombreux volontaires étrangers et nationaux (le ramassage des  œufs de tortues ayant été pendant de nombreuses années la seule ressource des habitants de la zone, ce qui a mis en danger la survie de l’espèce).
À Gandoca, le mélange culturel est grand : indigènes costariciens et panaméens, blancs, noirs, chinois.
Mainor ne sait pas combien de temps il restera, mais malgré toutes les difficultés liées aux conditions de vie et d’enseignement, il désire fortement pouvoir continuer à enseigner dans des zones éloignées telles que celle de Gandoca. L’éducation est primordiale dans ces villages. Les nouvelles générations participent activement à l’amélioration des conditions de vie de leurs familles, en développant de nouveaux projets, en créant de nouvelles opportunités de travail sur la zone, et permettant ainsi de continuer les actions de protection de l´environnement de développement dans leurs communautés.
L’Association d’Ecotourisme et de Conservation de Talamanca (ATEC) organise de nombreux tours dans la réserve de Gandoca, pour observer la nature (oiseaux, forêt tropicale, découverte des plantes médicinales, faunes et flores, observation des dauphins) ainsi qu´un tour exceptionnel pour observer les tortues Baulas et connaître en détail le programme de protection de cette espèce.
Costa Rica Découverte vous recommande vivement de contacter cette association et découvrir la zone !

C’est ainsi que s’exprime Ronald Sanabria, directeur de l’ONG au Costa Rica, Rainforest Alliance.

Sous la pression internationale et sa volonté de sortir de la dépendance des cultures de café et d’ananas, le Costa Rica, grâce à une politique volontaire sur la protection de l’environnement,
mise sur le développement touristique, désormais plus important que tous les autres secteurs.

Un pari pour le moins audacieux pour un pays en voie de développement. Aujourd’hui il est interdit de couper un arbre sans autorisation.
Malgré certaines zones sacrifiées comme le Guanacaste Nord et Jaco dans la région du Pacifique Central, il y a une véritable conscience collective écologique. La nature est la vraie richesse du pays. À tel point que certaines communautés indigènes ont réduit leur surface de culture au profit de la forêt et diversifient leurs revenus par un tourisme communautaire.

Cette conscience se traduit aussi par les labels de Tourisme Durable, qui pour l’instant restent des relations business to business, c’est à dire entre professionnels, hôtels/tours opérateurs.
Pour crédibiliser ce positionnement il faudrait une vraie communication grand public et une charte commune entre tous les labels, le plus connu étant le CST, Certificado para la Sostenibilidad Turística, (certificat de tourisme durable) remis par l’ICT, l’institut Costaricien du tourisme.
A l’instar du label FSC pour le bois, Forest Stewardship Council, label reconnu mondialement, on pourrait imaginer un label unique et mondial pour le tourisme durable, ainsi nous pourrions nous tous nous y retrouver et la communication en serait largement facilitée.
Costa Rica Découverte reste vigilant sur cette question et nous ne manqueront pas de revenir sur ce sujet.

L’Euro continue à bien se porter face au Dollar US, et se rapproche à 1,48 euro pour un dollar.
Les perspectives de reprise un peu partout dans le monde expliquent en partie ce phénomène, mais la monnaie américaine joue moins de valeur-refuge à la monnaie européenne. Mais aussi les bons chiffres d’exportation vers les USA de l’Allemagne et de la Chine prouvent que les Américains continuent à importer beaucoup de produits étrangers.
La force de l’Euro au niveau international n’est plus à démontrer et certaines nations font mêmes pressions pour que les échanges de pétrole se fassent en Euro.

Tous ces signes sont de bonnes nouvelles pour les voyageurs Européens qui souhaitent séjourner vers des pays de la zone de Dollar. Le Costa Rica en fait partie, et nous  Lire le reste de cet article »

Ça y est, le National Geographic vient de lancer la deuxième édition du Défi mondial Géotourisme. L’objectif du Géotourisme est de faire connaître les acteurs, les innovateurs, particuliers ou entreprises qui s’investissent dans : “le tourisme qui soutient, augmente le caractère géographique d’un lieu, son environnement, sa culture, son esthétisme, son patrimoine et le bien-être de ses résidents”. La dernière décennie à vue l’explosion du tourisme. Si celui-ci est pratiqué intelligemment il est source de développement, d’amélioration, de conservation et de sauvegarde des zones concernées. A l’inverse, il provoque aussi des catastrophes humanitaires, écologiques et culturelles ainsi que des inégalités de richesses si il n’est pas maitrisé et encadré.

A partir du 14 juillet vous Lire le reste de cet article »

Situé dans une réserve naturelle qui s’étend sur 400 hectares de forêt tropicale humide, le Lapa Rios Ecolodge en bordure du Golfo Dulce réunit la nature et l’océan Pacifique.
Construit par John et Karen Lewis, un couple du Minnesota, ils ont vendus tous leurs biens pour financer l’achat de cette bande de forêt tropicale et renforcer les petits projets touristiques au Costa Rica. Aujourd’hui, une servitude de Lire le reste de cet article »

Vivant à San José et en tant qu’agence de voyage francophone, nous côtoyons tous les jours les hôtels, guides, organisateurs de tout genre, rafting, plongée, surf, cheval et nous échangeons régulièrement nos impressions sur les différents comportements des voyageurs. Il est intéressant de voir quelles images nous reflétons en tant que Européen face aux Américains, plus exactement aux Etats-Uniens.

Les grands enseignements de cette micro enquête font ressortir des différences notoires. La principale étant les motivations du voyage. Pour nous Européens, c’est la recherche de l’authentique, de la nature, de visiter le Costa Rica de l’intérieur, d’admirer la richesse de la bio diversité. Pour les Etats-Uniens c’est d’avantage pour des vacances à la plage ponctuées de quelques visites. C’est d’ailleurs certainement pour cette raison, outre leurs origines européennes, que les costaricains nous apprécient davantage. Ils sont fiers de partager leur amour de la nature. Bien que l’arrogance française fasse toujours sourire, je ne rejoins pas tout à fait les conclusions de l’étude de Benchmark sur les comportements des touristes à l’étranger qui place les Français à la première place des touristes les plus difficiles.
En effet, tous les séjours que nous préparons pour les francophones ont un point commun, c’est la curiosité, envie de voir du vrai et non pas ce qui peut ressembler à nos côtes balnéaires : restaurants médiocres, boutique de souvenirs « made in Taiwan », et autres concentrations de touristes. Au Costa Rica, heureusement il est facile de se détourner de cela et de vivre un séjour unique.
Alors continuons à cultiver notre différence, si celle-ci permet d’apprendre à respecter ce petit pays soucieux de son environnement.